Viele wurden verletzt, als vor dem Morgengrauen ein Erdbeben der Stärke M5.2 die Bucht von Tokio erschütterte

Ein Erdbeben mit einer anfänglichen Stärke von 5,2 auf der Richterskala erschütterte am frühen Donnerstagmorgen Gebiete rund um die Bucht von Tokio, darunter die Präfektur Chiba und die Innenstadt von Tokio, und verletzte nach Angaben der Japan Meteorological Agency und der örtlichen Behörden mehrere Menschen.

Nach Angaben der Japan Meteorological Agency verzeichnete das Erdbeben um 4:16 Uhr morgens den fünfthöchsten Wert auf der japanischen seismischen Intensitätsskala von 7 in Kisarazu und 5 niedriger in Kimitsu, beide in der Präfektur Chiba, sowie 4 in Gebieten einschließlich der Bezirke Chiyoda und Shinagawa in Tokio. Es wurde keine Tsunami-Warnung ausgegeben.

Quelle: Japanische Meteorologische Agentur

Die Behörde definiert ein Obermaterial der Stufe 5 als eine Situation, in der viele Menschen Schwierigkeiten beim Gehen haben. Nach Angaben der Agentur war es das erste Mal seit März 2012, dass die Präfektur Chiba von einem Erdbeben der Stärke 5 heimgesucht wurde.

In Kisarazu wurden Dachziegel von drei Häusern entfernt und auf dem Boden verstreut, während die Fenster der Gebäude aufgrund der Erschütterungen zersprangen.

Zwei Frauen in den Siebzigern erlitten in der Präfektur Chiba leichte Verletzungen. Zwei weitere Menschen wurden in der benachbarten Präfektur Kanagawa verletzt, wo eine Frau in ihrem Haus stürzte und ein Mann von einer Lampe, die von einem Regal fiel, am Kopf getroffen wurde, während er schlief. Es gab keine unmittelbaren Berichte über Opfer in Tokio.

Hitachi Building Systems, ein großes Gebäudemanagementunternehmen, sagte, etwa 3.000 Aufzüge in Tokio und Umgebung, einschließlich der Präfektur Chiba, seien angehalten worden, aber niemand sei darin eingeklemmt. Die Arbeiten zur Wiederinbetriebnahme der Aufzüge waren um 11 Uhr fast abgeschlossen

Viele Aufzüge stoppen automatisch, nachdem ein Erdbeben erkannt wurde. Nach Angaben von Elevator Systems Co. sind vor allem Aufzüge in Wohnhochhäusern betroffen.

Die meisten Bahnlinien verkehrten von Anfang an normal und es gab morgens kaum Unterbrechungen für Pendler.

Die JMA warnte, dass es etwa eine Woche lang zu Erdbeben der Stärke 5 kommen könne.

Am Donnerstag erreichte das Erdbeben eine Stärke von 4,0 im Bezirk Mihama in der Stadt Chiba sowie in einigen Bezirken in Yokohama und Kawasaki, beide südlich von Tokio.

Es entstand in der südlichen Präfektur Chiba in einer Tiefe von etwa 40 Kilometern. Die Agentur meldete zunächst eine Stärke von 5,4, korrigierte sie jedoch später auf 5,2.

Auf dem JR-Bahnhof Kisarazu in der Präfektur Chiba ist nach einem Erdbeben vor Tagesanbruch am 11. Mai 2023 (Kyodo) eine gesprungene Fahrpreistabelle abgebildet.

Nach einem Erdbeben vor Tagesanbruch am 11. Mai 2023 (Kyodo) wird am JR-Bahnhof Kisarazu in der Präfektur Chiba eine Ankündigung zur Einstellung des Zuges angezeigt.

Verwandte Berichterstattung:

Bilder: Schäden durch ein schweres Erdbeben in Zentraljapan