Russland hat Deutschland tiefe Kürzungen beim Erdgas angekündigt

BERLIN – Russlands staatlicher Gasmonopolist Gazprom sagte am Montag, er werde die Menge an Erdgas, die er über die Nord Stream 1-Pipeline nach Deutschland schickt, weniger als eine Woche nach Wiederaufnahme der begrenzten Flüsse nach einer jährlichen Wartungsunterbrechung weiter reduzieren.

Die Flüsse wurden jedoch bereits auf 40 Prozent der Kapazität reduziert sagte Gazprom Sie wird ab Mittwoch auf 20 Prozent gesenkt, da Probleme mit einer der leistungsstarken Turbinen der deutschen Firma Siemens Energy angeführt werden. Turbinen erzeugen im Rohr Druck, um Gas über große Entfernungen zu befördern.

Mitte Juni begann Russland, die Gasmenge zu reduzieren, die durch die 760-Meilen-Unterwasserpipeline geleitet wurde, und machte eine fehlende Turbine, die zur Reparatur nach Kanada geschickt worden war, für die Kürzung verantwortlich.

Am Montag Gazprom sagte „Siemens schaltet ein weiteres Gasturbinentriebwerk ab“, auf seinen Social-Media-Konten.

Das deutsche Wirtschaftsministerium wies das Argument von Gazprom zurück, dass eine beschädigte Turbine für die Unterbrechungen des Gasflusses verantwortlich sei, und sagte stattdessen, die Kürzungen seien eine weitere Möglichkeit für Russland, Europa dafür zu bestrafen, dass es sich dem Krieg in der Ukraine widersetzt.

Die Berliner Regierung hat sich gegen die jüngsten Kürzungspläne von Gazprom gewehrt.

„Nach unseren Informationen gibt es keinen technischen Grund für die Reduzierung der Lieferungen“, sagte das Bundeswirtschaftsministerium in einer Erklärung nach der Ankündigung von Gazprom.

Präsident Wladimir V. Beobachter sagten, Putins Schritt widerspreche der Wahrnehmung, dass er Russlands Energieexporte nutzte, um die europäischen Führer zu bestrafen und zu spalten, um Pipelines nach eigenem Ermessen zu lockern oder zu straffen, und dass er Kriegsziele in der Ukraine habe.

„Die Ankündigung von Gazprom sollte nicht überraschen“, sagte Simone Tagliapietra, Senior Fellow bei Bruegel in einer in Brüssel ansässigen Denkfabrik. „Russland spielt hier ein strategisches Spiel. Die Volatilisierung bereits niedriger Ströme ist besser als vollständige Kürzungen, da sie den Markt manipuliert und die geopolitischen Auswirkungen verbessert.

Die EU-Energieminister treffen sich am Dienstag in Brüssel, um in der 27-köpfigen Gruppe einen Plan zu erörtern, der Bürgern und Unternehmen beim Energiesparen helfen soll. Es sind jedoch Risse entstanden, da Länder, die nicht stark auf russisches Gas angewiesen sind, wie Griechenland und Spanien, sich über die Idee ärgern, den Verbrauch zu senken, um ihrem wohlhabenden nördlichen Partner Deutschland zu helfen.

In seiner nächtlichen Rede am Montag nannte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj die sich abzeichnende Krise einen „offenen Gaskrieg“ gegen ein „vereintes“ Europa. „Das sind verschiedene Formen des Terrorismus“, sagte er.

Vor Russlands Invasion in der Ukraine war Deutschland darauf angewiesen, dass Russland 55 Prozent seines gesamten Erdgasbedarfs lieferte. Es hat diesen Anteil in den letzten vier Monaten auf 30 Prozent gesenkt, bemüht sich jedoch, genügend Kraftstoff zu sparen, um sicherzustellen, dass genügend Vorräte vorhanden sind, um den Winter zu überstehen.

Stunden bevor Gazprom die neuen Kürzungen bekannt gab, sagte Klaus Müller, Chef der deutschen Netzregulierungsbehörde, dass die Speicher des Landes 65,9 Prozent ihrer Kapazität erreicht hätten und damit „endlich wieder auf Kurs“ seien. Ziel ist es, den Speicher bis Anfang September zu 75 Prozent gefüllt zu haben.

Die Ankündigung von Gazprom hätte allen EU-Mitgliedern deutlich machen müssen, wie wichtig es ist, schnell und entschlossen mit dem Gassparen zu beginnen, sagte er. sagte Tagliapietra. „Aktionen in dieser Hinsicht können nicht länger hinausgezögert werden.“