Die Verbraucherinflation in der japanischen Hauptstadt stieg so schnell wie seit 40 Jahren nicht mehr

TOKIO (Reuters) – Die Kernverbraucherpreise in der japanischen Hauptstadt, ein Frühindikator für landesweite Trends, stiegen im November mit dem schnellsten Jahrestempo seit 40 Jahren und übertrafen das 2-%-Ziel der Zentralbank im sechsten Monat in Folge, was auf eine Ausweitung der Inflation hindeutet. der Druck.

Einige Analysten sagten, dass der Anstieg, der hauptsächlich auf Lebensmittel- und Kraftstoffrechnungen zurückzuführen war, sich aber auf eine breitere Palette von Rohstoffen erstreckte, Zweifel an der Ansicht der BoJ (BOJ) weckt, dass die jüngste kostentreibende Inflation nur vorübergehend sein wird.

Am Freitag zeigten Regierungsdaten, dass Tokios wichtigster Verbraucherpreisindex, der frische Lebensmittel ausschließt, aber Kraftstoff enthält, im November um 3,6 % höher war als ein Jahr zuvor. Der Anstieg übertraf die durchschnittliche Markterwartung von 3,5 % und den Anstieg von 3,4 % im Oktober

Das letzte Mal, als die Inflation in Tokio schneller war, war im April 1982, als der Kern-CPI um 4,2 % höher war als ein Jahr zuvor.

Die Daten zeigten, dass der Anstieg zwar hauptsächlich auf Stromrechnungen und Lebensmittelpreise zurückzuführen war, die Unternehmen jedoch höhere Gebühren für Gebrauchsgüter verlangten, da ein schwächerer Yen die Importe verteuerte.

„Die Preissteigerungen breiten sich aus und deuten darauf hin, dass ein schwächerer Yen die Inflation im kommenden Jahr hoch halten könnte“, sagte Mari Iwashita, Chef-Marktökonomin bei Daiwa Securities.

„Die Kernverbraucherinflation könnte für den größten Teil des nächsten Jahres in der Nähe des 2%-Ziels der BoJ bleiben, was es der Bank erschweren wird, weiterhin zu argumentieren, dass Preiserhöhungen nur vorübergehend sind.“

Tokios Kern-VPI, der Treibstoff und frische Lebensmittel ausschließt, war im November um 2,5 % höher als ein Jahr zuvor, gegenüber einem Jahresgewinn von 2,2 % im Oktober.

BOJ ein Ausreißer

Die Bank of Japan hat die Zinssätze sehr niedrig gehalten, da sie davon ausgeht, dass die Inflation im nächsten Jahr unter ihr Ziel sinken wird, wenn die Unterstützung durch steigende Treibstoffpreise nachlässt. Die Zentralbank hat sich also von der Welle der geldpolitischen Straffung auf der ganzen Welt ferngehalten, mit dem Ziel, die Spirale der Inflation zu bekämpfen.

Im Gegensatz zu einigen westlichen Volkswirtschaften, in denen die Löhne mit der Inflation stiegen, blieb das Wachstum der Löhne und Preise für Dienstleistungen in Japan gedämpft.

Unter den Komponenten, aus denen die CPI-Daten von Tokio bestehen, stiegen die Dienstleistungspreise im November gegenüber dem Vorjahr nur um 0,7 %, nach einem jährlichen Anstieg von 0,8 % im Oktober. Dem steht ein Anstieg der Preise für Gebrauchsgüter um 7,7 % im November gegenüber, der auf den Jahresgewinn von 7,0 % im Oktober folgte.

Separate Daten, die am Freitag von der Bank of Japan veröffentlicht wurden, zeigten, dass der Preisindex für Unternehmensdienstleistungen, der die Preise misst, die Unternehmen sich gegenseitig für Dienstleistungen berechnen, im Oktober um 1,8 % höher war als ein Jahr zuvor. Das war langsamer als der jährliche Anstieg von 2,1 % im September.

Der Gouverneur der Bank of Japan, Haruhiko Kuroda, hat wiederholt gesagt, dass die Löhne ausreichend steigen müssen, um den Anstieg der Rohstoffpreise auszugleichen, damit die Inflation ihr Inflationsziel von 2 % nachhaltig erreichen kann.

Das langsame Lohnwachstum gehört zu den Faktoren, die Japans Erholung von der Coronavirus-Pandemie verzögern. Die drittgrößte Volkswirtschaft der Welt ist im dritten Quartal unerwartet um annualisierte 1,2 % geschrumpft, teilweise aufgrund des schwachen Konsums.

Die CPI-Daten von Tokio erhöhen die Chance auf weitere landesweite Anstiege der Kernverbraucherpreise, die im Oktober um 3,6 % höher waren als im Vorjahr und ebenfalls ein 40-Jahres-Hoch erreichten. Die nationalen Daten für November sind am 23. Dezember fällig.

(Berichterstattung von Takahiko Wada und Leika Kihara) Redaktion von Sam Holmes und Bradley Perrett

Unsere Standards: Thomson Reuters Trust-Prinzipien.