Chinas Xi Jinping hält Justin Trudeau beim G20-Gipfel einen Vortrag über das angebliche Leck

CNN
–

Der chinesische Staatschef Xi Jinping wurde am Mittwoch von kanadischen Fernsehsendern in einem seltenen offenen Moment erwischt, als er gefilmt wurde, wie er seinen kanadischen Amtskollegen, Premierminister Justin Trudeau, über sogenannte „durchgesickerte“ Diskussionen beschimpfte.

am Rande der Ausstellung G20-Gipfel in IndonesienXi sprach mit einem Lächeln auf Mandarin mit Trudeau. Aber die englische Übersetzung dessen, was er sagte, war weniger freundlich.

„Alles, was wir besprochen haben, ist an die Zeitungen durchgesickert, und das ist nicht angemessen“, sagte Xis Übersetzer.

Trudeau nickte und Xi sprach erneut. „So war das Gespräch nicht“, sagte der Dolmetscher.

„Wenn Sie aufrichtig sind, werden wir unsere Diskussion mit einer Haltung des gegenseitigen Respekts führen, andernfalls kann es unerwartete Konsequenzen geben“, sagte Xi dem kanadischen Führer auf Mandarin.

Xis Dolmetscher versucht zu übersetzen, was gesagt wurde, nur um zu „wenn Ihre Aufrichtigkeit da ist“ zu gelangen, bevor Trudeau ihn unterbricht.

„In Kanada glauben wir an einen freien, offenen und offenen Dialog“, sagte Trudeau und fügte hinzu: „Wir werden weiterhin konstruktiv zusammenarbeiten, aber es wird Dinge geben, bei denen wir uns nicht einig sind.“

„Lasst uns zuerst die Bedingungen schaffen“, sagte der Dolmetscher stellvertretend für Xi im Video. Dann schüttelte der chinesische Führer Trudeau die Hand und ging mit seinem Gefolge davon.

Der Austausch bietet einen seltenen Einblick, wie es Xi geht, der öffentlich auftrat Hoher ChoreografTauschen Sie sich mit anderen Führungskräften aus.

Ihr Meinungsaustausch findet statt, während Xi versucht, Chinas globalen Einfluss auf dem Gipfel in Bali nach fast dreijähriger Abwesenheit von der Weltbühne wieder zu behaupten.

Chinas Beziehungen zu den Verbündeten der USA haben sich verschlechtert in unterschiedlichem Maße in den letzten Jahren aufgrund verschärfter geopolitischer Spannungen, Handelsstreitigkeiten und der Ursprünge der Covid-19-Pandemie sowie Pekings wachsender Partnerschaft mit Moskau – obwohl Russlands Krieg gegen die Ukraine.

Xi versuchte, die Beziehungen auf dem Gipfel wiederherzustellen, und traf am Montag mit US-Präsident Joe Biden zusammen. Er führte auch offizielle Gespräche mit den Staats- und Regierungschefs von Australien, Frankreich, den Niederlanden, Südafrika, Spanien, Senegal, Argentinien, Indonesien und Südkorea.

Kanada Ein solches Treffen wurde nicht gewährt, und die Brüskierung könnte sich auf die Beziehung zwischen den beiden Ländern beziehen, seit Huawei-CEO Meng Wanzhou 2018 in Kanada festgenommen wurde. Zwei Kanadier wurden neun Tage später in China festgenommen. waren die drei Veröffentlicht im Jahr 2021.